I have another performance show this weekend: I’ll be performing live large-scale calligraphy at J-Pop Summit Festival this Saturday, August 27th. “J-POP SUMMIT FESTIVAL is a pop culture-themed street
– Kathryn McCarron’s Collection at Painted Dolls in February Next Friday, I’ll be showing my works and performing live calligraphy painting at fashion + art show called “Painted Dolls”. Guevarra Arcega
書道レタープレスグリーティングカードをお求めになれる場所が、増えました。 More places where you can find my calligraphy letterpress greeting cards! [x] RAW GOODS (Online Store) [x] RAW GOODS is initiated by SF’s own Erik Otto Studios. More artists and
Nujabesのドキュメンタリー映画制作を去年から手がけているAbe Spiegelから一報が。 第二弾のトレーラーが完成しました。 私とIsabellaが手がけたカバーアートもじゃじゃーん、といった感じで堂々オープニングを飾ってます。 日本語訳のお手伝いもさせて頂きました。サブタイトルの文章の配列が多少気になりますが、本編の方では修正される予定です。まずは、映画の公開をお楽しみに。 さっそくHypebeastにも掲載されました。 An email came in from Abe Spiegel, a director / producer of Nujabes documentary film – the second version of the trailer is out.
READ ARTICLE: http://www.shift.jp.org/ja/archives/2011/06/aoi_yamaguchi.html SHIFTの「PEOPLE」セクションに、インタビュー記事が掲載されました。 SHIFTは日本をベースにした「世界のクリエイティブカルチャーを紹介するトライリンガルオンラインマガジン」。彼らが取り上げるアーティストやショップ、ギャラリーなどはセンスのあるセレクトで、愛読させてもらっていたので、インタビュー掲載の機会を頂き、光栄です。 My interview by SHIFT, a “Japan-based International online magazine features creative culture”, is featured in the “PEOPLE” section. I have been one of the fans
Londonでの目まぐるしい3日間の末、Swedenに来ています。 Aoi Yamaguchi & Joel Dittrich: Prep Shooting for live visual performance w/ Ben Klock at VOLT 2011 from Aoi Yamaguchi on Vimeo. 今週土曜日、6月11日に迫る、SwedenのUppsalaという街に位置するKonsert Kongressで開催される、Volt: The Festival for Electronic Musicにて、スェーデン人VJ&オーディオビジュアルアーティストJoel
A Moment With: Aoi Yamaguchi from About Her Films on Vimeo. San Francisco Bay Areaをベースに活動するAboutHerFilmsが、今年2月の”TOGETHER” でのライブパフォーマンスとともにインタビューをフィーチャーしてくれました。TOGETHERでのパフォーマンスは、ベイエリアのハウスダンサーとのコラボレーションという試みで、ダンサーの白のT-shirtsに、派手に赤で文字を書くというもの。実際のクラブスペースの中では、ハウスミュージックがガンガンかかってます。モデルとなってくれたSoul Nubian, Ten, Amy Nabong, Mocaの表情がまたいいのなんの。。Mocaに至っては、Hawaiiからこのショーの為に飛んで来てくれました。楽しくパフォーマンスさせてもらいました。 このビデオはHipHopIsCoolAgain.comにもフィーチャーされました! * AboutHerFilms made a really nice video piece
TOTA PressのTomokoさんとのコラボで、レタープレスのグリーティングカードを作りました。この3つのメッセージは、「これだ。」という言葉が降りてくるまで、数年間アイディアノートにあたためていたものです。やっと3つの言葉が、揃いました。 私はひとの自然な「強さ」を信じています。ときに、誰かからのあたたかい言葉がそれに気づかせれくれることがあります。このカードを通し、手書きの文字とメッセージで世界に愛と日々に潜む美の断片を届け、広げていくというのが私の芸術表現の目指すもののひとつです。あなたはその大きなプロジェクトの一部です。ぜひ、友達や家族、たいせつな人に、温かいメッセージを贈ってくださいね。 I made a series of letterpress greeting cards in collaboration with TOTA Press. I’ve had this idea of “three messages” for a couple years, and waited
SF / LAをベースとして活動するMedia content provider, Society Theoryが私のRISE JAPAN Mural Project x Gallery Heist Wall のビデオを制作してくれました。私の選曲で、Five DeezのB.E.A.T.に乗せてもらいました。かなりいい感じに仕上がってます。 Rise Japan: Episode 1 – Mural Project by Aoi Yamaguchi from Society Theory on
Saturday May 7th, 2011. 一晩限りの、ポップアップ個展をGallery Heistにて開催しました。 I had a pop-up solo exclusive viewing of selected works at Gallery Heist. 木から人の手を経て出来た「紙」が、「還源」するというコンセプトを表現した、自然の木を使ったスカルプチャーも展示しました。作業は連日、朝2〜3時までに及びました。 アコースティックギターとJack Johnsonみたいな声の持ち主のJamesの歌声に癒されながら、着々と作業。Noa-氏、Shing02氏も遊びに来てくれました。 Heist Wallには、新たなMural Project。 “Who You Are Defines What